KH 831 POPCORN MAKER - Köksapparat SILVERCREST - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Köksapparat: popcornmaskin
Märke	SILVERCREST
Modell	KH 831
Avsedd användning	Hemmapopcorn, ej kommersiell användning
Strömförsörjning	230 V ~ / 50 Hz
Märkeffekt	1200 W
Kapacitet för poppningskammare	Cirka 120 g majs (max) / 30 g (min)
Antal delar	1 lock med måttkopp, 1 hölje med strömbrytare och indikatorlampa, 1 utfyllnadstratt
Huvudfunktioner	Popcorn med varmluft, automatisk avstängning efter 6 minuter
Säkerhetsfunktioner	Strömbrytare på/av, obligatorisk avstängning efter 6 min, 10 min kylning mellan satser, öppna eller reparera inte själv
Underhåll och rengöring	Koppla ur före rengöring, torka av med fuktig trasa (inget dopp), låt inte fukt tränga in
Kontinuerlig driftstid (KB)	Max 6 minuter
Vilotid efter 2 portioner	Minst 10 minuter
Reservdelar och reparerbarhet	Öppna inte höljet, reparation endast av auktoriserad service
Garanti	3 år från inköpsdatum
Mått (ungefär)	Cirka 25 cm × 20 cm × 20 cm (uppskattning)
Vikt (ungefär)	Cirka 1,2 kg (uppskattning)

Vanliga frågor - KH 831 POPCORN MAKER SILVERCREST

Hur använder jag popcornmaskinen SILVERCREST KH 831?

Se till att apparaten är avstängd. Ta bort locket, häll cirka 30 till 120 g torr majs i popcornkammaren. Sätt tillbaka locket med måttkoppen. Placera en värmetålig skål under tratten. Anslut och slå på med ON/OFF-brytaren. Indikatorlampan tänds. Efter 2 till 6 minuter är popcornen klara. Stäng av och koppla ur. Låt svalna före rengöring.

Kan jag tillsätta smör eller salt i maskinen?

Nej, lägg aldrig smör, socker, salt, margarin eller olja i popcornkammaren. Dessa ämnen kan skada apparaten. För smaksättning, smält 2-3 teskedar smör i måttkoppen under drift och häll sedan över popcornen i serveringsskålen.

Hur länge kan jag använda apparaten kontinuerligt?

Maximal kontinuerlig driftstid är 6 minuter (KB-tid). Efter 6 minuter, stäng av apparaten och låt den svalna. Om du förbereder två på varandra följande satser, låt svalna i minst 10 minuter innan du börjar igen.

Hur rengör jag popcornmaskinen?

Koppla alltid ur apparaten och låt den svalna helt. Rengör höljet och insidan med en lätt fuktig trasa. För envisa fläckar, tillsätt några droppar mild diskmedel. Sänk aldrig ned apparaten i vatten och undvik att fukt tränger in i höljet.

Vad gör jag om popcornen bränns?

Popcornen kan brännas om du använder för mycket majs, om pausen mellan satserna är otillräcklig eller om majsen inte är torr. Använd endast torkade majskorn för popcorn, överskrid inte 120 g och följ kylningstiden. Om det händer, stäng omedelbart av, koppla ur och låt svalna före rengöring.

Kan jag använda vanlig majs eller andra spannmål?

Använd endast torkade majskorn speciellt för popcorn. Söt majs, vete, ris eller andra spannmål passar inte och kan skada apparaten.

Stannar maskinen automatiskt?

Nej, den stannar inte automatiskt. Du måste övervaka tillagningen och stänga av apparaten med ON/OFF-brytaren så snart popcornen är klara (cirka 2-6 minuter). Lämna aldrig apparaten obevakad.

Hur får man salt eller sött popcorn?

Förbered naturella popcorn. Smält sedan 2-3 teskedar smör eller margarin i måttkoppen som placeras på locket under drift. Häll det smälta smöret över popcornen i skålen, blanda och strö över salt eller socker efter smak.

Blir locket varmt?

Ja, locket blir mycket varmt under drift. Rör det inte med bara händer. Använd måttkoppen som handtag för att hantera locket.

Var kan jag hitta reservdelar eller få min apparat reparerad?

Försök inte reparera apparaten själv. Kontakta Kompernass kundtjänst (uppgifter i bruksanvisningen) för reparation eller reservdelar. Garantin är 3 år.

BRUKSANVISNING KH 831 POPCORN MAKER SILVERCREST

Spara den har anvisingen for senare fragor - och overlamna den tillsammans med apparaten om du overlater den till nagoon annan person!

DK

POPCORN-MAKER

14

Foreskriven användning

Popcornmaskinen fär endast användas fär att poppa popcorn. Den ar inte avsedd for yrkesmässigt bruk.

Beskrivning av apparaten

Lock
Mattbagare
Ytterholje
4 PÁ/AV-knapp
Statusdiod
6 Popcornutkast
7 Popcornkammare

Tekniska specificationer

Natspanning: 230V /50Hz

Nominell effekt: 1200 W

Kontinuerlig

driftkapacitet: 6 minuter

Drifttid

Drifttiden anger hur länger apparaten kan anvandas i strack utan att motorn overhettas och skadas. När den tiden har gätt maste apparaten stängas av och fär inte sattas på ingen forrän motorn kallnat.

Lärigenom braupsanvisingen noga innan du börjar använda popcornmaskinen och spara den För senare bruk. Lämna över den tillsammans med popcornmaskinen till en ev. ny användare.
Låt aldrig personer (inklusive barn) som av psykiska, sensoriska eller mentala skäl eller på grund av bristande erfarenhet och kunskap inte kan använda apparater på att säkert satt använda den här apparaten utan att de först overvakats eller instruerats av nagon ansvarig person.
Förklara für barnen hur apparaten fungerar och vilka risker som ar forbundna med den sa att de inte leker med apparaten.
- Dra alltid ut kontakten när du använt popcorn-maskinen fardigt och innan du rengör den, sö undviker du att den sätts på av misstag.
- Kontrollera sá att popcornmaskinen inte har nagra synlga skador. Sakerheten kan bara garanteras om apparaten och alla delarna és i felfritt skick.
- Använd endast vanliga popcorn (torkade majskorn).
Använd ingen extern timer aller separat fjärrkontroll for att styra ugnen.

Risk for elektrisk stö!

• Anslut popcornmaskinen till ett uttag med en nätspanning på 230 V/50 Hz.
  Lat genast en auktoriserad yrkesman aller kundtjanst byta ut skadade elkablar aller kontakter for att inte utsatta dig for onodiga risker.

Doppa aldrig ner popcornmaskinen i vatten. Torka bara av den med en faktig trasa.

• Utsatt inte popcornornmaskinen for regn och använd den inte i fuktiga eller våta utrymmen.

Se till s att kabeln inte blir vat eller faktig n ar du anvander popcornmaskinen.
Bryt strömtillförseln sā snart du anvant popcornmaskinen fardigt. Den ar bara helt strömfrnär du dragit ut kontakten ur uttaget.
Du fär aldrig försöka öppna eller reparera höljet. Gör du det kan vi inte garantera sakerheten och garantin forlorar sin giltigkeit.

Brandrisk!

• Använd inte popcornmaskinen i narheten av heta ytor.
• Vissa delar blir mycket varma när popcorn-maskinen används. Rör inte vid dessa, sö undviker du brännskador.
  Ställ inte popcornmaskinen i direkt solljus.
  Då kan den blöverhettad och skadas sö att den inte gár att reparera.
• Lämna aldrig popcornmaskinenutan uppsikt\ när den används.
• Låt inte popcornmaskinen vara igång i langre ön 6 minutes.
• Lat popcornmaskinen vara avstängd i minst 10 minutes när du poppat vå satser popcorn i följd.
• Hall inte i nagra ytterligare ingredientenser, som t ex socker, olja, smör, salt, margarin, osv. i popcornkammaren, daß skadas popcorn-maskinen.
  Satt aldrig papa popcornmaskinen om det inte finns majskorn i behallaren.

Skaderisk!

Häll barnen på avständ frän popcornmaskinen och kabeln. Barn underskattar ota riskerna med elektriska apparater.
Se till sa att popcornmaskinen star stadigt.
- Om popcornmaskinen faller i golvet eller skadas på annat satt fär du inte använda den langre. Lät en kvalificerad yrkesman kontrollera och reparera den om sökravs.

Användning

Poppa popcorn

1. Se till sa att popcornmaskinen ar avstangd och ta av locket 1 innan du haller majskornen i popcornkammaren 7.
   Använd endast torra majskorn som ar avsedda till popcorn.
2. Hall c: a 120 g (fyra matt ②) torkade majskorn i popcornkammaren ①.

Observera:

Ta aldrig minde an 30 g (1 matt 2) majs 7. Till-satt inga extra ingredienser som t ex socker, olja, smor, salt, margarin ell er annat i popcornkammaren 7, daskadas popcornmaskinen.

1. Satt locket 1 med mattkopp 2 pa popcornornmaskinen 3.
2. Satt en skål som tål varme under ull vid utkastet 0 for att samla upp de fardiga popcornornen.
3. Satt i kontakten och satt pa popcornmaskinen med knappen PAVAV 4.Statusdioden bocrjar lysa 5.
4. Stäng av popcornmaskinen med PÄ/AV-knappen när du poppat fardigt 4. Statusdioden slocknar 5.
5. Ta bort alla „opoppade" popcorn ur popcorn-kammaren ⑦ innan du häller i en ny omgang.

Observera:

Locket ① blir mycket hett under drift. Låt popcorn-maskinen svalna i minst 10 minutes Near du har poppat två omgangar popcorn after varandra.

Söta eller salta popcorn

1. Tillsatt 2-3 teskedar smor aller margarin i mättbägaren ② innan du sätter på popcorn-maskinen. Smöret smälter medan popcornen poppas.

Observera:

Häll aldrig ingredienser som tex socker, olja, smör, salt, margarin, osv. i popcornkammaren 7.

Det kan klibba fast i popcornkammaren ⑦ och skada popcornmaskinen.

1. Hall det smälta smöret über popcornornen när de ligger i serveringsskälen. Rör om och strö på salt eller socker.

Rengöring

Observera:

Dra Först ut nätkontakten ur uttaget och lat väffeljärnet kallna. Skaderisk!

Rengör popcornmaskinen in- och utvändigt med en lätt fuktad trasa. Envisa fläckar tar du bort med nagra droppar milt diskmedel på trasan.

Observera:

Akta sa att ingen fukt tränger in innanfor höljet!

Dákanden totalforstóras.

Kassering

Apparaten far absolutinte kastas bland de vanliga hushaillssoporna.

Denna produkt uppyller kraven i EU-direktiv 2002/96/EC.

Lämna in den till att foretag som har tillstand att ta hand om kasserade apparater av den har typen aller till ratt atervinningsstation på dinCOMMUNs avfallsanlaggning.

Följ gällande foreskrifter. Om du ar tveksam ska du fräga den lokala avfallschanteringsmyndigheten.

Lämna in allt forpackningsmaterial till miljövänlig ätervinning.

Importör

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

For den har apparaten lämnar vi tre árs garanti frän och med inköpsdatum. Den har apparaten har tillverkats med omsorg och genomgätt en noggrann kontroll innan leveransen. Var god bevara kassaktivot som köpbevis. Vi ber dig att kontakta ditt serviceställe per Telefon vid garantifall. Endast daß kanprodukten skickas in fraktfritt.

Garantin gäller bara För bara För material-ller fabrikationsfel, den täcker inte transportskador, förslitningsdilar eller skador på ömtäliga delar som t ex brytare och batterier. Produktken ar endast avsedd for privat bruk och fär inte användas yrkesmässigt. Vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av.Var auktoriserade servicefilial upphör garantin att gälla.

Den lagstadgade garantin begränsas inte avenna garanti.

Garantitiden forlängs inte für att man utnytjar gar- antifornerna. Det gäller även für utbytta eller re- parerade delar. Eventuella skador och brister som upptäcks redan vid köpet maste animalias omedelbart after uppackningen, dock senast två dagar et- ter inkopsdatum. När garantitiden ar slut maste man betala for eventuella reparationer.

SE Kompernass Service Sverige

Tel.: [phone]

e-mail: [e-mail]

Fl Kompernass Service Suomi

Tel.: [phone]